课程文献中心 更多>>

关键词： AIGC   传统文化   口语传播   技术平权   人机协作  

摘要： AIGC技术通过生成算法,实现多模态内容创作,赋能传统文化口语传播。在文博旅游和传媒领域,AIGC通过语音合成、内容生成与个性化推荐等方式提升传播效率与精度。然而,该技术也面临缺乏“灵韵”、技术控制及信息异化等挑战。为规避风险,需发挥人的主体性,明确责任主体,并加强政策法规监管。利用AIGC不仅提升传播效率与广度,丰富形式与体验,还助力传统文化保护与传承,促进文化创新与发展。

关键词： 北京中轴线   译介   跨文化传播   语料库  

摘要： 研究聚焦于北京中轴线这一世界遗产在国际新闻语境中的传播现状,通过使用NOW Corpus(News on the Web)语料库数据,对北京中轴线及其组成地标在英语媒体中的出现频次和表征方式进行了系统分析。研究发现,天安门和故宫因其多重象征性,在全球媒体中获得了较高曝光度,而钟鼓楼、景山等次要地标则因符号复杂性和叙事性不足而被边缘化。北京中轴线整体概念在国际语境中的传播也面临频次不足和叙事缺失的挑战。这一现象反映了全球传播体系中的文化不均衡与符号认知壁垒。研究表明,北京中轴线的推广不仅需要提高曝光频次,更需通过叙事创新和数字化传播加强符号重构,推动其从静态遗产向活态传承转型。本文最后提出了针对性建议,旨在优化北京中轴线的国际传播路径,提升其作为全球文化交流桥梁的影响力。

关键词： 跨文化传播   小红书“对账”   用户生成内容(UGC)   平台算法  

摘要： TikTok在美即将遭禁之际,大量美国用户涌入小红书,意外催生了一场基于日常生活分享的跨文化传播运动。研究发现“,对账”功能由最初的个人理财工具演变为跨国生活成本对比和文化体验交流的桥梁,消解了传统文化叙事中的刻板印象。基于用户生成内容(UGC)和平台算法驱动,小红书构建了一种低政治化、去中心化的文化对话模式,推动了文化适应与身份认同的重构,展示了“日常叙事”在跨文化传播中的独特力量,并对全球化背景下的文化传播模式、平台治理及数字时代的文化软实力提出了新的研究视角。当然,这一传播模式也伴随着“信息茧房”、数据真实性危机和文化消费主义等挑战。

关键词： 转文化传播   国家形象   “一带一路”倡议   《丝路上的中国医生》  

摘要： 湖南广播电视台新闻中心推出的新闻专题片《丝路上的中国医生》以中国援外医疗队为叙事主线,聚焦其跨国支援的感人事迹,以“共享”与“认同”为精神内核。从转文化传播的角度来看,该作品采用“定制化+叙事化”的传播策略,将共情因素融入视听语言,在文化差异中寻求价值共识。节目塑造了不畏艰苦、大爱无疆的中国医生形象,进一步丰富了可信、可爱、可敬的中国形象内涵。

关键词： 南孔文化   符号   圣迹空间   儒学传播  

摘要： 衢州在城市生活空间、教育空间、文旅空间中融入了多模态的文化符号,借助孔庙、孔府、儒学馆等场所推进文化传播实践,构建了南孔圣迹空间。本文主要运用文化人类学研究方法,基于空间符号和城市传播的视角进行田野调查和人物访谈,研究衢州南孔文化符号的空间设置和儒学圣迹空间的构建,并对衢州中外文化传播实践现状进行分析,探索其面向更广大受众的传播路径,旨在为依托城市空间实现中华优秀传统文化创新发展提供借鉴。

关键词： 武术文化传播   历史演进   质性分析  

摘要： 文章运用Nvivo12质性分析工具,对文献进行梳理,提炼并分析了武术文化传播的历史演进、发展困境、优化路径。研究发现,武术文化传播经历了古代、近代和现代三个阶段,每个阶段都有其特点和规律,并提出转变武术文化传播理念,明确武术文化传播主体,优化武术文化传播媒介应成为武术文化传播的主要优化路径。

关键词： 地缘美学   中国电影   意象   跨文化传播  

摘要： 地缘文化生成中国传统美学独有的“意象”思维,其内隐的“含蓄”“气韵”“平衡”等特征借由电影媒介传播形成了中国在国际视野中的独特标识,并借此勾勒出中国电影地缘美学。而跨文化传播需要突破地缘,追寻文化共通,实现文化交流,全球化、商业化的趋向促使地缘电影追求“世界性话题”和“普适价值”。因此,在国际传播中,中国电影地缘美学在营构主体性“意象”的同时要实现跨文化的“意义”联结共通,才能达到良好的传播效果。

关键词： 《哪吒之魔童闹海》   文化自信   媒介仪式  

摘要： 本文以《哪吒之魔童闹海》为研究对象,探讨文化自信的媒介仪式化传播。影片通过对传统符号的现代转译,如神话符号重构、场景叙事的东方美学编码和价值观的全球语法革新,激活传统文化基因;借由票房神话的仪式化传播、跨媒介联动的符号增殖和文本盗猎者的参与式传播,构建文化认同;依靠特效技术突破、产业链协同创新和IP经济的符号资本转化,提供产业支撑。其成功为全球化时代文化传播提供新范式,助力中国文化软实力的提升。

关键词： 全民健身   体育电影   体育文化   传播模式  

摘要： 在全民健身蓬勃发展的大背景下,深入探究体育电影对体育文化传播模式的创新,对推动体育文化的广泛传播、促进全民健身事业发展意义非凡。本文采用文献综述法、案例分析法和逻辑分析法,剖析体育电影在传播体育文化过程中的创新举措、面临的挑战,并提出针对性的应对策略。研究发现:体育电影在题材选择、叙事策略、传播渠道以及传播方式等方面均展现出创新性,构建起多元化、互动化的传播体系。但同时也面临内容同质化、受众定位模糊、市场接受度不高等挑战。据此,提出加强内容创新、精准定位受众并实施差异化营销、推动产业协同创新等策略,以促进体育电影与体育文化的深度融合,激发观众对体育的热爱,推动体育文化的普及与发展。

关键词： 跨文化传播   洞穴之喻   文化误读   柏拉图  

摘要： 一、相关概念之界定文化是一个复杂的社会现象,它包括了人类创造的物质和精神财富的综合体。(1)在文化研究史上,20世纪50年代末至60年代初,文化研究开始形成一种新的研究方式,特别是在伯明翰大学当代文化研究中心的推动下,文化研究呈现出跨学科的特征和政治批判的价值倾向。(2)在跨文化传播这一复杂且多元的学术研究领域中,文化误读现象始终是一个核心议题,深刻影响着不同文化体系间的互动与交流。