课程文献中心 更多>>

关键词： 讲好中国故事   大学生   中国文化传播能力  

摘要： 随着中国综合国力和国际影响力的不断提升，讲好中国故事、传播中国文化成为当代大学生的重要使命。文章通过问卷调查与测试，对国内一所公立高校大学生的对外文化传播能力进行了研究，分析了当前大学生在跨文化交际中传播中国文化时存在的主要问题及其原因，并提出了提升大学生中国文化传播能力、用外语讲好中国故事的有效策略。

关键词： 中国   流行文化   越南   传播  

摘要： 自传统媒体向数字媒体过渡以来，越南社会持续受到中国文化的影响。中国流行文化从传统的商业和娱乐核心向文化发展和传播转变，使得向来对中国流行文化有较高接受度的越南社会产生了一系列的变化。深入研究这一现象，有助于梳理中国流行文化在越南的传播路径，促进中越两国的文化交流，并推动中国文化的进一步传播。

摘要： 人工智能技术在给英语文学在全球范围内传播带来新可能的同时，也产生许多挑战。通过持续优化AI翻译算法，建立跨文化语料库，融合情感计算技术和促进人机协同翻译等措施，可望攻克上述困境，推动英语文学作品向全球进行有效的传播。全球化与数字化时代背景下，人工智能技术给英语文学传播带来新机遇与挑战。一方面AI技术可以打破语言的壁垒，加快文学作品在全球的传播；另一方面又面临文本理解，文化偏见与情感表达的困境。

关键词： 议程设置   红色文化   智媒时代  

摘要： 议程设置理论是研究媒体如何通过选择性报道与框架设计来引导公众关注重点的理论框架，在智媒时代，该理论为红色文化传播策略提供了理论支持。在新时代，红色文化传播虽取得了一定成效，但仍存在传播内容单一、覆盖范围有限以及互动效果不足等问题。对此，可通过精准议题设置、智能技术应用以及传播矩阵构建等策略提升传播效能，最终实现加强集体主义精神传播、深化社会主义核心价值认同和推动红色文化国际化的多重目标。

关键词： 中国传统文化   抖音平台   短视频平台   文化传播  

摘要： 随着数字化和全球化的快速发展，传统的文化传播模式正在发生深刻变化。短视频平台作为新兴的数字媒介，通过其强大的传播力和互动性，为文化传播提供了新的可能性。特别是在中国传统文化的传播方面，短视频平台展现出了显著的优势。以抖音为例，其作为中国本土开发的短视频平台，以其创新的算法推荐系统和广泛的全球用户基础，成功地将中国传统文化推向了国际舞台。通过全面探讨抖音在中国传统文化国际传播中的作用，揭示其成功因素和传播机制，有助于理解短视频平台对促进中国传统文化实现国际传播的重要意义。本文通过探究新时期、新媒体背景下的中国传统文化国际化传播的传媒理论、以短视频为载体的传媒路径，以期更好地为实现中国传统文化的国际化传播提供积极的思路。

摘要： 从古至今，音乐文化属于历史文化传承的一部分，在历史长河中发挥了关键作用。每个朝代都有着自己的音乐传播方式。随着时代的发展进步，传统文化音乐传播方式也随之发生改变，出现很多新的传播媒介，让音乐这种文化传承更为久远。新时期做好传统音乐文化传承，是音乐发展的核心。文章围绕此展开论述分析，提出建议，以期传统音乐能够得以更好地传承和发展。

关键词： 跨文化传播   文博纪录片   国家形象   中国的宝藏  

摘要： 文博纪录片的文化传播功能赋予其讲述中国故事与建构中国形象的独特魅力，作为一部传承历史文化、展示中国形象的中外合拍作品，《中国的宝藏》以文物为媒介，立足国际视野，从家族、艺术、都会、制造、科技和饮食六个维度展示中国的发展变化。立足于跨文化传播视域，从他者视角、共通主题与文化间性三个维度进行分析，以具体实践案例探寻文博纪录片在全球化语境下建构中国形象的优化路径。

摘要： 主持人语：习近平文化思想是新时代党领导文化建设实践经验的理论总结，是推进马克思主义文化理论创新的重大成果。2024年4月以来，新闻战线开展“文化中国行”主题宣传活动，以习近平文化思想为引领，坚定政治立场、提高政治站位，更好担负起新的文化使命，推出大批具有鲜明导向性、时代性和思想性的新闻产品，持续提升文化传播效能，推动文化品牌“出圈”。本期“前沿关注”栏目聚焦“文化中国行”主题宣传活动，生动展示主流媒体全过程策划、全平台发力，开拓创新、协同作战，开创文化报道新局面的积极探索和创新实践，并特约专家学者分析解读，以期为主流媒体科学把握全媒体传播规律，打开文化宣传新场域、探求文化品牌新模式、激发文化传播新活力，推进全媒体时代主题宣传守正创新提供借鉴。

关键词： 非物质文化遗产   蕲春艾灸   跨文化传播   印度尼西亚  

摘要： 文章以蕲春艾灸在印尼的推广为案例，深入探讨了中国非物质文化遗产在海外跨文化传播的路径。通过对印尼文化背景、市场环境和蕲春艾灸推广策略的系统分析，总结出非遗文化海外传播的成功要素，包括文化适应性、品牌塑造、渠道创新、跨文化沟通等。研究发现，将非遗文化与当地文化相结合，打造具有辨识度的品牌形象，建立多元化的销售渠道，并加强跨文化沟通是实现非遗文化海外传播的关键。该研究为非遗文化的海外推广提供了宝贵的经验。

关键词： 非物质文化遗产   数字化保护与传播   路径  

摘要： 在数字时代的背景下,非物质文化遗产的保护与传播正迎来新的机遇,同时也面临着新的挑战。本文从技术标准、传播形式和主体参与三个维度剖析了非遗数字化发展面临的瓶颈问题。研究发现,在非遗的数字化进程中,面临着技术标准体系不完善、传播形式创新不足以及多元主体参与机制不健全等挑战。基于此,本文提出了建立技术支撑体系、创新传播模式以及完善协同机制等策略,旨在为推进非遗数字化保护与传播提供理论依据和实践指导。