课程文献中心 更多>>

关键词： AIGC   网文出海   内容生产   中国文化   国际传播   机制创新  

摘要： 中国网络文学出海经历了二十多年的发展历程,日益成为中国文化国际传播的中坚力量。然而,现实主义题材的缺乏仍是目前中国网络文学出海面临的主要问题之一;中国作品翻译与海外原创作品的比例失衡、部分国家文化保护主义的抬头则是未来应该着重化解的新问题。在A I G C技术的推动下,网文的内容生产与传播方式将会发生一系列新的变化。借助大语言模型和人机协同,翻译效率和质量大幅提升,促进了多元题材作品的出海。此外,AIGC技术在全媒体传播和IP开发方面的应用,也为中国网络文学在全球范围内的传播和影响力提升提供了新的路径。通过对其他文化的深刻理解和人工智能技术的应用,中国网络文学可以从作品输出转向文化感召,实现网文出海的战略转型,进一步增强中国文化的国际影响力。

关键词： 叙事范式理论   国漫   《一人之下》  

摘要： 国产动漫影视作品为讲好中国故事、传播中华传统文化提供了优秀的载体,作为“纯真化”的媒介内容,动漫的表现形式多样,从画风到故事的呈现,都为展现中华优秀传统文化提供了更丰富的可能性。因此在国漫影视作品相关研究的基础上,以叙事范式理论,分析国漫影视作品《一人之下》的传统文化呈现,为构建中华优秀传统文化“好故事”、提升中华优秀传统文化在国漫中的传播效能、促进中华优秀传统文化的跨文化传播提出思路。

关键词： 文化符号   文化内涵   中华文化   国际传播   电影媒介  

摘要： 中华文化的国际传播离不开电影这一大众传播媒介,华裔青年女导演石之予的《包宝宝》和《青春变形记》充满了大量的中华文化符号,让异质文化的受众对中华文化有了直观的认知。石之予导演以动画电影为载体,借助表层的文化符号传递中华文化的核心观念和深刻内涵,让更多海外受众了解中华文化。这些独特的中华文化符号依托电影媒介得以有效传播,这对于中华文化的国际传播工作具有重要的启发。

关键词： 地方红色出版文化   传播学课程   教学路径   课程思政  

摘要： 当前,讲好新时代中国故事面临重重挑战,再加上红色出版与传播理论、思政教育具有内在关联,因此地方红色出版文化融入高校传播学教学具有必要性和可行性。教师在课堂教学中以红色出版实践作为教学案例,在实践教学中引导学生主动查阅红色出版物、寻访地方红色出版遗迹,并且进一步开展新媒体传播和校园文化建设,能够有效提升传播学课程思政的实效性。

关键词： 非遗技艺   文化强省   纪录片   文化“双创”  

摘要： 本文以安徽广播电视台近年来持续推出的新型非遗纪录片《活起来的技艺》为例,探讨传播非遗技艺对推进安徽文化强省建设的重要性,通过打造新型非遗纪录片,形成舆论传播力,放大舆论影响力,延展舆论扩散力,进而提出加强安徽非遗技艺传播的具体建议和可行措施,实现安徽非遗技艺的有效传播、融合传播、动态传播,以期通过传播安徽非遗技艺,增强安徽人的文化认同感和归属感,使优秀传统文化得到更好的传承与发扬,更好地落实习近平总书记关于文化“双创”的重要讲话和指示精神。

关键词： 非遗文化   数字化传播   国际化推广   传承与保护  

摘要： 随着时代的发展,非遗文化面临着传承危机,而数字化传播为非遗保护与传承提供了新的路径。本文探讨了非遗文化数字化传播的意义、现状、问题与对策,并分析了非遗国际化推广的必要性与策略。本文指出,非遗数字化传播有助于提高公众参与度、拓宽传播渠道、创新传播方式,但也面临着资金投入不足、人才匮乏、知识产权保护等问题。应加大方针支持与资金投入,培养复合型人才,完善知识产权保护机制,推动非遗数字化传播与国际化推广,让世界了解和欣赏中华民族的文化瑰宝。

关键词： 学术期刊   苏商文化   文化传播  

摘要： 学术期刊通过发布相关研究成果,为苏商文化的传承与创新提供智力支持,同时通过深度研究和学术交流,推动苏商文化的传播与发展。学术期刊还应鼓励研究人员深入挖掘苏商文化的本质、历史变迁及其影响,展现其在当代经济与社会进步中的关键地位和作用,并积极拓展苏商文化研究的广度和深度,关注其在当代社会的实际应用。在新时代背景下,学术期刊将继续发挥其重要作用,为苏商文化的传播与发展提供有力支撑。

关键词： 马来西亚华人   身份协商   桥接   跨文化身份   国际传播  

摘要： 跨文化桥接者的参与能够有效促进国际传播主体间的相互理解,提升国际传播效能。以马来西亚华人为例,“马来西亚公民+中华文化族群成员”的双重身份框架,让他们在弥合国际传播双方的文化鸿沟时具有天然优势。跨文化适应的经验惯性、身份再确认的需求与现实环境的催化以及三者之间相互作用关系,形成海外华人身份向桥接者转化的动力机制。在实践层面,海外华人的桥接作用主要包括在促进信息流通时作为文本译介者、政策解读者、故事讲述者,在推动物质交往过程中充当经贸合作者、技术共享者、设施共建者,在参与关系建构时担任人脉拓展者与渠道开拓者。

关键词： 传统文化   创新传播   数字化   内涵特征   价值意蕴   推进路径  

摘要： 在数字中国和文化强国建设背景下,数字技术赋能传统文化的创新传播是时代使命和现实所需。该文基于文化传播理论,以国家数字化和文化强国建设的战略意涵为研究的立足点和出发点,剖析数字技术赋能中华优秀传统文化传播的内涵特征及价值意蕴,并结合现状分析当下中华优秀传统文化传播存在的问题。以问题为导向,探究中华优秀传统文化与数字技术深度融合、创新传播的实践路径,主要从以下三个方面着力:数字孪生交互技术实现双向交互和实时反馈;虚拟现实场景重构解决时空延展和立体化展示问题;NFT确权文化创作数字权益,创新文化数据资源开发与存储。

关键词： 文化循环理论   迷你剧   《我的阿勒泰》  

摘要： 当前,迷你剧作为一种新兴叙事形式,能在一定程度上满足现代观众对快速消费文化产品的需求。笔者认为,文化循环理论研究和分析文化产品不同过程的接合模式,为解读迷你剧提供新的视角。文章基于文化循环理论,以《我的阿勒泰》为例,从表征与认同、生产与消费以及规则出发,分析迷你剧在文化传播中扮演的角色及其影响,探讨迷你剧传播的内在逻辑和发展趋势,为迷你剧制作与传播提供参考。