课程文献中心 更多>>

关键词： 共情传播   跨文化   国际传播   北京冬奥会  

摘要： 一直以来国际传播都是学界业界研究的焦点,近年来跨文化共情传播被当成做好国际传播的一种有效的传播策略。本文以北京冬奥会为例,通过厘清跨文化共情传播的理论来源,根据共情传播的三个阶段来分析主流媒体在这一国际盛事上的共情传播策略,以此为我国的国际传播提供更多思考空间和借鉴。

关键词： 少数民族文化   翻译   跨文化传播   受众中心   文化翻译   中华民族多元一体  

摘要： 少数民族文化英译的研究对于推动多元一体的中华文明走向世界具有特殊的学术和现实意义,但目前学界对此的相关讨论较少且主要集中在“怎么译”等技术层面上。少数民族文化英译需要跨越更多的语言和文化障碍,从跨文化传播视域下进行研究是十分必要的。该文从提升少数民族文化跨文化传播效果出发,运用受众中心理论、文化翻译理论、中华文明多元一体理论对少数民族文化英译问题进行了跨学科的探讨,指出应拓展少数民族文化英译范围,构建少数民族文化英译平台,搭建英译团队,根据具体翻译实践的目的采用以深度翻译为主的多种翻译策略,以此提升少数民族文化英译的跨文化传播效果。

关键词： 互联网时代   大学生   红色文化   高校教育  

摘要： 红色文化作为中华文化的重要组成部分,对增强民族自豪感、促进社会主义核心价值观的传承以及增强民众的爱国精神具有不可忽视的作用。然而,在互联网时代,大学生红色文化的传播面临着诸多挑战:信息过载与注意力分散、网络环境的多元价值观冲突、红色文化与现代文化的融合难题以及青年群体对传统文化兴趣的减少。为应对这些挑战,文章提出了一系列策略,包括利用新媒体平台进行创新性传播、结合现代生活实现文化价值、开展互动式和体验式教育活动以及强化网络空间的正面引导和监管。这些策略旨在为红色文化在互联网时代的有效传播提供指导,从而促进大学生对这一文化的深入理解。

关键词： 黄河流域   生态保护   红色文化   传播力  

摘要： 文章以济南为例,从传播学视角通过开拓“百里黄河”红色生态治理,构建红色文化多元媒体矩阵,凝练红色城市文化传播精神,形成红色文化生产力聚落助力实现新时代新旧动能转换,为黄河流域城市红色文化传播力提升,内化社会和谐的价值取向和生态行为方式,增强民族自信力提供参考。

关键词： 博物馆   茶文化   传播力   提升策略  

摘要： 博物馆是对茶文化进行呈现与传播的重要载体,通过提升博物馆的茶文化传播力,能够更好地展现我国优秀茶文化具有的独特魅力与文化底蕴,为博物馆受众带来良好的文化审美体验。文章对提升博物馆茶文化传播力的意义以及博物馆茶文化传播力提升策略进行了分析与论述,围绕博物馆在茶文化传播工作中具有的核心需求,对博物馆茶文化传播工作保障措施开展了研究与探讨,以期能够有效提高博物馆茶文化传播成效,为茶文化的传承与弘扬以及博物馆文化功能的有效实现夯实基础。

关键词： 长江文化   国家形象传播   文化叙事   传播路径  

摘要： 国家形象研究的“文化转向”揭示出文化在国家形象传播中的重要作用。长江文化内涵丰富、文脉悠长,为国家形象的传播提供了强大的文化支撑与叙事资源。长江文化所蕴含的身份意识、文化观念与行为方式,与国家形象的主体性、价值性与实践性要素紧密契合。面向“四个大国形象”的叙事框架,要运用好长江文化的历史叙事、发展叙事、外交叙事、道路叙事资源,推动国家形象具象化为丰富的长江文化表达,形成历史性与时代性相通达的国家形象传播路径,展现好中华文明绵延发展的历史自信和以中国式现代化全面推进民族复兴的文明新篇。

关键词： 微纪录片   共情传播   中华传统文化   传播策略  

摘要： 微纪录片《如果国宝会说话》为中华传统文化在新时代的传播提供了有力范本,因而文章以《如果国宝会说话》为例,从共情传播的理论视角出发,分析该微纪录片的传播策略。在中华传统文化的传播方面,该纪录片通过叙事共情、互动共情、文化共情成功唤醒受众的情感,促进受众与文物和历史产生情感共鸣,最终获得良好的反响,这对我国传统文化的传承和发展具有重要的启示。

关键词： 中华优秀传统文化   青年   生产消费   文化认同   计算传播  

摘要： 作为青年亚文化的特殊聚集地和视频社交平台的典型代表,B站这一二次元视频文化社区为中华优秀传统文化的生产与传播构建了全新的文化场域。在这一场域内,青年俨然成为赓续和弘扬中华优秀传统文化的主力军。而中华优秀传统文化的传播渐趋产生主体叠合的外部表征。一方面,青年作为文化生产者,积极组接具有中国特色、中国风格、中国气派的文化符号,以后喻文化科普和彰显中华优秀传统文化的构成逻辑,并通过“我们叙事”激发青年群体的文化自觉与文化自信;另一方面,青年作为消费者,主动借用二次元的圈层表达为优秀传统文化增添青年色彩,并以高度的情感满足和互动仪式展演共同构建中国青年传承中华优秀传统文化的共同体。B站构设出的中华优秀传统文化独特的生产空间给予了青年群体全新的角色分配,同时也需要多元主体协同共创,营造风清气正的中华优秀传统文化青年传播空间。

关键词： 古装网剧   中华优秀传统文化   文化共鸣   国风美学  

摘要： 本文旨在探讨精品古装网剧在中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展中的作用与路径。本研究采用多案例研究法,通过分析古装网剧的表达策略、海外传播现状与困境、发展趋势转向,提出了中华优秀传统文化多元化的传播取向,包括国风美学的现代化重构、中国传统价值理念的深度挖掘、文化IP构建等,不仅为网络视听精品的制作与传播提供了理论参考,也为中华优秀传统文化的全球传播提供了实践策略。

关键词： 短视频   非遗文化   荆楚非遗文化  

摘要： 近年来,荆楚非遗文化借助短视频这一媒介形式得到广泛传播,使静态的非物质文化遗产得以重现“活力”。然而,荆楚非遗文化的短视频传播也存在内容参差不齐,缺少创新意识;推广策略模糊,定位意识薄弱;互动机制不足,缺乏有效反馈等问题。要解决上述问题,需进一步打造优质内容,创新艺术形式;活用推荐算法,精准定位受众;丰富传播路径,实现跨界合作;设立专项资金,及时更新技术,促进非遗文化的传承和发展,推动文化产业的繁荣昌盛。