课程文献中心 更多>>

关键词： 中华文明   国际传播   途径  

摘要： “话语”在人类文明交流与互鉴中发挥着标识性、基础性、前提性作用。以中华优秀传统文化为核心的中华文化在国际传播中往往因话语体系的“错位”与形式、方法的“无味”而阻断或迟滞。打通传播堵点,提升传播效果,基于人类共性的理念、价值、精神与美的追求等话语体系建构是中华文化国际传播的重要策略,国际化的叙事逻辑创意与现代数字技术赋能的方法创新是重要的路径选择。

关键词： “一带一路”   《花儿与少年·丝路季》   文化传播   传播策略  

摘要： 在“一带一路”倡议提出十周年之际,《花儿与少年·丝路季》将主题定为丝路游学之旅,整季旅程横跨亚欧大陆耗时28天,历经沙特阿拉伯、克罗地亚、冰岛三个国家,领略不同国家的秀丽风景和迥异人文,实地参观了解麦麦高铁、佩列沙茨大桥等众多共建“一带一路”的合作项目,走进沿途的中国建造,学习中国方案,领悟中国智慧。该节目呈现了与以往不同的传播策略,在宏大主题与个性表达、新时代成果与中华优秀传统文化之间寻得小切口、近视角、有记忆点的表达,有效增强了国际传播效能。

关键词： 龙江冰雪文化   数字游戏   文化传播  

摘要： 龙江冰雪文化是中华文化的重要组成部分。以数字游戏《王者荣耀》为例,对龙江冰雪文化传播与数字游戏的关系进行调查研究,发现以数字为载体传播龙江冰雪文化能够增进人们对龙江冰雪文化的认知,丰富龙江冰雪文化的表现形式;以游戏联合龙江冰雪旅游,对于推进龙江冰雪产业高质量发展具有重要意义。因此,龙江冰雪文化在数字游戏中的传播应丰富游戏的叙事内容,构建虚拟场景,增添龙江冰雪文化元素,多元呈现龙江冰雪文化,开拓跨界融合新方式,重塑互动设计,以提高龙江冰雪文化体验感,共传龙江冰雪文化,利用“冷资源”,传递“热”能量。

关键词： 中华优秀传统文化   短视频   创新传播  

摘要： 数智时代,短视频凭借碎片化、情景化、互动化的传播特征,逐渐形成了核心的艺术表现形式和重要传播途径,也为中华优秀传统文化传播提供了新的机遇。本文通过研究当前中华优秀传统文化短视频的传播意义,分析当前存在的传播定位有偏差、内容生产同质化、价值内涵表象化、传承主体单一化的传播困境,对此,从践行人民至上、秉持内容为王、加快形态变革、激发情感共鸣等方面进一步寻找传播出路,对短视频传播进路进行探析,使人民群众的精神文化需求得到满足,实现传播中华优秀传统文化的担当和使命。

关键词： 文化符号   乡村振兴   农产品包装设计  

摘要： 近年来,传统文化元素与现代传播手段在农产品包装设计中的应用逐渐受到关注,为农产品包装设计提供了新的思路。概述了农产品包装设计的内涵和作用,探讨了传统文化元素和现代传播手段在农产品包装设计中的具体应用,提出了传统文化元素与现代传播手段在农产品包装设计中的应用策略,旨在促进农产品包装设计的创新发展。

关键词： 新媒体   非物质文化遗产   汪满田鱼灯  

摘要： 本文对新媒体平台中汪满田鱼灯的传播现状展开研究,从传播意识、传播渠道、品牌建设三个方面梳理汪满田鱼灯的新媒体传播策略,分析汪满田鱼灯在新媒体平台上传播的困境,并提出优化策略,以期为非遗生产性保护和活态传承提供可行性思路。

关键词： 网络直播平台   武术教师   武术文化传播   案例分析法   短视频   实践案例   新媒体环境下   太极拳运动  

摘要： 随着互联网和移动技术的迅速发展,新媒体成为文化传播的重要途径。特别是短视频直播平台的崛起,为传统文化的传承和传播提供了新的契机。因此本文将探讨在新媒体环境下,武术文化的传播路径,重点关注直播网络媒体的发展。同时通过案例分析法对郑州大学体育学院武术教师马建超在微信直播平台上教授太极拳运动的案例,以及武术与民族传统体育系学生在抖音平台上的实践案例,分析新媒体网络直播平台对武术文化传播的影响和优势。

关键词： 影视娱乐节目   跨文化传播   挑战   策略  

摘要： 全球化进程中,影视娱乐节目已成为跨文化传播的重要媒介,促进全球观众对不同文化的交流与理解。然而,在跨文化传播过程中,影视娱乐节目也面临诸多挑战,例如文化差异、社会和政治敏感问题、语言和表达方式、市场和受众接受度等。为此,可以采用适当策略应对这些挑战,包括深入理解和尊重目标文化、创新传播方式和技术应用、加强跨文化沟通与合作、适应和塑造市场需求等。

关键词： 韩素音   文化认同   文化身份   传播  

摘要： 中华文化海外传播对增强我国民族文化自信和展现民族文化软实力举足轻重,对促进以韩素音为代表的跨文化交流者认同和传播中华文化具有重要的现实意义。韩素音自传作品细腻展现了一名混血儿动态建构自我文化身份的历程,对中华文化海外传播提供有益启示。本文拟以文化认同为视角,以霍米巴巴的“混杂性”理论为支撑,通过探寻韩素音中华文化认同的情感逻辑,发掘以韩素音为代表的华侨华人由于身份、文化、立场的不确定性造成的文化归属方面的挑战,探究他们在参与和传播中华文化中发挥的独特作用。

关键词： 传播学   旅游文化   外宣翻译  

摘要： 河南旅游文化作为河南文化的重要组成部分,其外宣翻译对传播河南文化至关重要。传播学视域下河南旅游文化翻译要遵守目的性原则,受众中心原则和文化认同原则,采取灵活多变的翻译策略,规范外宣翻译标准,建设外宣翻译人才库,通过多元化的传播渠道,使河南旅游文化走出去,讲好河南故事。