课程文献中心 更多>>

关键词： 接受理论   齐鲁文化   文化传播  

摘要： 齐鲁文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,也是建设中华民族现代文明不可或缺的文化资源。接受理论以受众的接受效果为中心,在当前时代背景下,对齐鲁文化的现实传播具有值得关注借鉴的理论参考价值。利用接受理论中“期待视野”“结构召唤”等理论来窥探齐鲁文化传播过程,有利于从更深层次把握齐鲁文化传播的规律,激发接受主体能动性,从而提升齐鲁文化传播效能。

关键词： 城市文化传播   城市纪录片   影像文化记忆   网生纪录片  

摘要： 纪录片是重塑城市影像文化记忆的重要工具,对于化解现代化语境下的“文化同质化危机”具有积极意义,有助于构建城市文化的独特标识,并串联起城市居民的集体记忆与共同情感。媒体融合背景下,主流媒体不断在社会生活与自然历史类纪录片的题材选择、叙事模式中进行革新,注重城市文化的特色表达。同时,“网生”纪录片中也出现了更为多元的创作方式,在城市文化传播中发挥了积极作用。在此基础上,创作者还需开发与民生、民情、社会发展相关的题材领域,并吸纳新理念、新技术、新模式,增强纪录片在传播城市文化方面的作用。

关键词： 中国当代科幻小说   域外媒体   读者评论   跨文化出版  

摘要： 当代科幻小说是中国文学走出去的新生力量。海外媒体关注与读者评价显示中国当代科幻小说的跨文化传播与接受具有良好的效果。域外媒体报道呈现中国当代科幻小说迎合受众的消费需求与文化娱乐的商业化传播倾向,而媒体评价有效地引导了读者的阅读选择、制造了丰富的阅读体验。海外读者评论表明题材书写、情感力量、生存关照、艺术底蕴等文本因素是影响中国科幻小说跨文化传播成效的关键。中国当代科幻小说的跨文化接受经验对当下对外讲好中国故事有重要的启示。

关键词： 电影配乐   戏曲元素   《满江红》   豫剧   跨文化传播  

摘要： 目的:文章旨在探讨跨文化传播视域下电影配乐中戏曲元素的创新运用,并以电影《满江红》为例,分析其在全球化背景下如何通过电影配乐传播中华优秀传统文化。方法:文章通过文献综述、案例分析和理论探讨相结合的方法,分析戏曲元素的传统审美价值及在当代音乐中的多元化应用,进而详细阐述电影《满江红》中豫剧与电音跨界融合的创新实践。通过对豫剧唱腔与电子摇滚音乐的结合方式、配乐在电影中的艺术表现以及对民族文化传播的推动作用进行深入剖析,揭示影片如何通过创新的音乐形式传递传统文化内涵。结果:研究发现,《满江红》中的豫剧摇滚风格配乐成功打破了传统戏曲与现代电子音乐的边界,实现了中西不同风格音乐的碰撞与融合。这种创新的音乐形式不仅为电影带来了新颖的视听效果,还激发了观众的二次创作热情,使豫剧文化得以广泛传播。同时,配乐对主题意境的营造、画面空间的延伸、故事情节的推动和人物形象的塑造具有重要作用,能够增强影片的艺术表现力,有效传播中华优秀传统文化。结论:电影《满江红》将传统豫剧元素与现代电子音乐结合,实现了对戏曲元素的创新运用,为跨文化传播提供了新的思路和范例。这一成功的实践不仅弘扬了中国传统豫剧文化,展示了中华文化的独特魅力,也为创作者将中国的艺术思想和艺术眼界从本土向全球拓展提供了良好的范本,增强了中华文化的国际影响力。

关键词： 优秀传统文化   数字化   创新传播   甘肃  

摘要： 甘肃是一个有着悠久历史和灿烂文化的多民族省份,文化遗产十分丰富,是中华民族和中华文明的发祥地之一。在倡导“创造性转化、创新性发展”的新时代,应用数字技术传播优秀传统文化,成为促进优秀传统文化创新与传承,铸牢中华民族共同体意识的重要举措。为更好地实现甘肃优秀传统文化的数字化传承与发展,打造优秀传统文化的数字交互空间成为重要途径。甘肃的文化资源决定着其数字化传播基础,数字化技术的应用促进了新的时代表征的出现,搭建数字平台成为传播甘肃优秀传统文化的重要途径。

关键词： CEPA   中国香港电影   国际传播   合拍片   中国故事   文化强国  

摘要： CEPA实施二十年来,中国香港电影的发展与中国强国建设同呼吸共命运,在和合共生的全球语境和市场环境中擘画前程。传播版图实现破境升级,持续开发内地市场,稳步提升全球市场,深度嵌合于面向国际的传播格局中;“港味”作为区域优势特色,熔融于中国故事,丰富多面的“香港IP”促成不同市场与差异化内容匹配的理想传播方案。电影节展、企业主体、OTT流媒体平台与多元门户有机结合,优质、专业、均衡、系统的多通路传播网络,为全产业链持续发展赋能。面临未来的机遇与挑战,中国香港电影亟待多维发力,需创新“国家-大湾区-香港地区”协同管理体制机制,提质增效国际市场运维水平,抢占人才与科技全球高地,充分释放中华文化优能。

关键词： 中华文化   对外传播   现状   趋势   文献研究  

摘要： 在全球化不断推进的大背景下,中华文化的国际传播已被视为提升中国全球影响力的关键战略之一,通过弘扬中华民族深厚的历史积淀和人文精神,可以有效地向世界传递中国声音,树立起可信、可爱、可敬的中国形象。国内研究对此已有诸多讨论,为勾勒出当前我国关于中华文化对外传播研究的全面图景,本文基于中国知网(CNKI)数据库,对2000—2023年国内中华文化对外传播领域的核心研究成果进行计量分析。研究发现:1)国内中华文化对外传播研究呈现阶段性特征,大体分为初创期(2000—2007年)、建设期(2008—2013年)、发展期(2014—2018年)和转折期(2019年至今);2)研究内容集中在四大主题,分别是关于跨文化传播机制建构的研究、以传播中华文化为主题的实证研究、国别区域视角下的文化传播比较研究以及传播媒介研究;3)以新媒体为依托的新型对外传播方式研究、受众研究、对中华文化内容的研究和基础理论研究为前沿方向。本研究认为应加强跨学科、跨机构、跨地域合作,增加传播者角色,丰富传播内容,拓宽传播渠道,与新技术融合发展,了解受众心理,评估传播效果。

关键词： “信息茧房”效应   文化传播   档案  

摘要： 本研究探讨了信息茧房现象对档案信息传播的影响,并提出了规避该现象影响的策略。信息茧房现象,即个体或群体在信息传播中仅接触到一致性或同质性的信息,导致的信息闭塞和视野狭窄,对档案信息的传播造成了多方面的负面影响。这包括信息的封闭性增加、信息失真和偏颇、信息孤岛化、知识壁垒加剧以及传播途径的限制。这些影响不仅限制了档案信息的广泛传播和社会价值的发挥,也加剧了社会的信息不平等现象。为应对这些挑战,研究提出了包括加强档案信息监管、规范档案媒介的传播、提升用户素养等方法。通过这些措施,可以有效规避信息茧房现象,保障档案信息的安全性和完整性,促进档案信息的合理传播和有效利用。同时,本研究还探讨了档案文化在数字媒体与物联网融合中的交互传播,强调了设计适当信息呈现方式的重要性,以提升用户体验,使用户能更好地感受作品中的艺术性和文学性。

关键词： 国际传播能力   文化使命   对外传播能力   窗口   光荣使命   改革开放   关键作用   习近平总书记  

摘要： 广东既是向世界展示我国改革开放成就的重要窗口,也是国际社会观察我国改革开放的重要窗口。“两个重要窗口”是习近平总书记赋予广东着力深化改革开放的重要定位和光荣使命。对本地的党媒集团来说,理解“两个重要窗口”具体要求,切实承担起“两个重要窗口”文化使命,着重发挥好主动“展示”和提供“观察”两大关键作用,主要是体现在对外传播能力,特别是国际传播能力的建设上。

关键词： 科幻电影   “流浪地球”系列电影   文化认同感   仪式观  

摘要： 近年来,随着科技的飞速发展和中华文化对外传播需求的增长,中国科幻电影逐渐崭露头角,成为展示国家科技实力和文化魅力的新窗口。“流浪地球”系列电影通过本土化的视觉影像、中国特色叙事和蕴含传统精神内核的角色等符号,实现了意义生产,进而构建起与中华文化相关联的认同体系。