课程文献中心 更多>>

关键词： 海南自贸港   黎族文化   对外文化传播   文化软实力   国际互信  

摘要： 对外文化传播是增强本国文化在国际社会中的吸引力和影响力的重要途径,也是建构本国国家形象,增强国家软实力及国际互信的关键路径。少数民族文化是中华文化的重要组成部分。中华文化在国际上的有效传播,离不开少数民族文化对外传播产生的推动作用。在海南自贸港建设和“一带一路”建设时代背景下,如何加强海南黎族文化的对外传播,是应当重点关注的议题。海南黎族文化对外传播,一要培育人才,不断增强传播主体素质;二要立足于既有的“不变量”,积极引入“变量”,不断扩充黎族文化的内涵,增强其“吸引力”;三要借鉴国内外先进经验,探索出行之有效的文化传播路径,构筑科学的对外文化传播体系。

关键词： 人工智能   多模态   河西走廊文化   翻译   国际传播  

摘要： 河西走廊文化凝聚了历史的沧桑与文化的交流,其博大精深的文化内涵和独特的艺术风格使其成为中国历史和文化的瑰宝之一。本研究以符际互补理论、翻译学理论、传播学理论为分析构架,突出信息在多模态国际传播中的等值性,强调信息传播效果与受众的认可度,以“河西宝卷”“绚丽甘肃”“数字敦煌”为分析对象,对河西走廊文化多模态国际传播开展分析研究,建议在数字化时代,努力实现人工智能和文化产品生产的无缝对接,为中国优秀传统文化在人工智能时代的国际传播提供新思路、新理念和新手段。本文也为讲好中国故事、传播中国声音提供了理论依据和支撑。

关键词： “三月三”   壮族文化   节日报道   少数民族文化传承  

摘要： 少数民族文化传承对推动中华民族优秀传统文化良性发展和文化强国建设有着重要的现实意义,广西壮族“三月三”节日是壮族传统节日,是壮族文化的重要载体。社会的发展和新的传播技术为少数民族文化的传播带来了新的机遇和挑战,媒体在民族文化传播中具有重要作用,在进行民族节庆报道时,能够推动少数民族文化的普及和传播。本研究通过定量研究和内容分析相结合的研究方法,以广西媒体关于广西壮族“三月三”节庆专题新闻报道为研究对象,分析新媒体时代广西媒体“三月三”系列报道内容特征,探究媒体对于少数民族文化传播的实践和创新。

关键词： 他者   文化输出   他者文化传播图示   跨文化传播  

摘要： 他者介入本土文化是文化得以域外传播的中心形式,立足文化输出的“非我”视角,通过对他者视阈的跨文化传播图示的阐释,并从他者介入的文化翻译处理、文化输出准则、他者介入应遵循的原则三个方面进行分析,认为只有做到平等交际、兼容并蓄、文化相互适应的跨文化传播,才能使他者在介入本土文化引发文化冲突的同时,触发本土文化的主动接纳,达成助力中国优秀文化的跨文化传播目标。

关键词： 体育强国   民族传统体育文化   文化传播  

摘要： 体育强国建设进程中,民族传统体育文化的传承价值体现在服务健康中国建设、助力我国民族文化复兴、推进区域经济发展以及丰富学校体育课程等诸多方面。但在体育全球化发展视域下,我国民族传统体育文化的传承正面临着生存环境遭受破坏、与国际体育文化脱轨以及自身造血能力不足等诸多困境。突破当前传播困境,更好地服务于体育强国建设,还应当正确理性地审视民族传统体育文化传承价值,紧密围绕体育强国建设战略,形成多方参与的传播路径,增强民族传统体育文化商业运作,加大文化传承融合与现代化改造力度,以及依托于孔子学院提升国际传播效率等。从而更好地发挥民族传统体育文化传播在我国体育强国建设进程中的积极影响。

关键词： 中国传统文化   短视频   文化传播   传播策略  

摘要： 近年来,以传播传统文化为主题的短视频大量涌现,李子柒的短视频影响尤为重大。她的短视频之所以成功,首先是因为它符合中国传统的审美形象,塑造了一个人人向往的乡村意境,在海内外观众中产生了强烈的情感共鸣。可以说,李子柒的自我意识和对传统文化的信心是她成功的支柱,这在田园生活的情感共鸣与文化自信之间形成了良性循环,这也是李子柒短视频传播成功的深层原因。

关键词： 春联进行   时传播力   传统文化  

摘要： 第一财经作为专业财经媒体,始终致力于打造有传播力和影响力的财经专栏节目,自2011年开始,在原有晚间证券黄金三小时的三档节目基础上开设了“春语心愿·春联进行时”元宵特别节目,该节目通过以受众为中心,厚植传统文化,新技术赋能,着力打造主持人与观众的共同体等方式构建富有内涵的品牌传播力,从全媒体到融媒体,创新打造特别的“财经春晚”,走出一条以品牌孕育品牌、以财经链接文化的专业财经融媒体传播新路。

关键词： 非物质文化遗产   大运河江苏段   沉浸式动漫   传承与传播  

摘要： 沉浸式动漫主要依托于虚拟现实、增强现实、人工智能、5D技术等新媒体技术手段,结合动漫这一艺术形式,为受众提供即时交互、身临其境的沉浸式体验。其兼具趣味性、艺术性、交互性和知识传播性于一体,对于拓展大运河江苏段非物质文化遗产与受众之间互动的深度和广度,延续非遗的“活态”传承与有效传播起到积极的作用。文章通过梳理大运河江苏段八个流经城市的非物质文化遗产项目,以其中数量排名前三位的国家级非遗项目类别(传统手工艺类、传统美术类和传统音乐类)作为对象,研究并分析沉浸式交互动漫与其有效结合的方式和策略,使大运河江苏段非遗文化获取新的生命力。

关键词： 中国传媒大学   传播学意义   副校长   海内外媒体   政产学研   视频平台   研究和探索   黔东南州  

摘要： 2023年,贵州“村超”联赛的爆火引发社会广泛关注,海内外媒体和短视频平台对此进行了大量报道和传播,习近平总书记在2024年新年贺词中称赞“村超”活力四射。“村超”的爆款传播的社会价值及传播学意义,已经成为政产学研共同研究和探索的课题。2024年3月5日,由中国传媒大学研究生院、中国新闻出版研究院传媒杂志社、黔东南州委网信办共同主办的第3期中国传媒沙龙在中国传媒大学举办,沙龙以“‘村超’全球爆款传播的社会意义与未来发展”为主题,与会嘉宾围绕主题进行了深入研讨与交流。中国新闻出版研究院副院长崔海教、中国传媒大学副校长刘守训、中共贵州省委网信办副主任赵国梁出席此次沙龙并致辞。

关键词： 博物馆   媒介   文化传播   传播  

摘要： 在外部环境和内部结构的变革性推动下,博物馆的角色已从保存文物转向传播文化,从陈列物品的场所转向文化沟通与交流的场域。文章将博物馆置于传播与媒介的视阈下,通过梳理博物馆文化传播模型的演进并展开实证分析,构建博物馆文化传播概念模型。研究发现,博物馆是勾连受众的文化传播媒介,并通过内容生产、技术应用和制度安排三条路径组成的结构系统来发挥媒介作用。在文化强国背景下,应重视博物馆结构化系统的媒介特征,通过媒介创新和技术变革全面提高其文化传播力,从而实现博物馆文化传播媒介效果的最大化。