课程文献中心 更多>>

关键词： 岭南文化   纪录片   《何以岭南古粤探源》   文化展现   文化传播  

摘要： 本文探讨了岭南文化在纪录片《何以岭南古粤探源》中的展现方式及其在文化传播中的作用。通过分析纪录片的制作背景、叙事结构和视觉技术,本文揭示了如何有效地利用纪录片媒介展现对岭南文化的追本溯源。此外,本文还评估了纪录片对提升公众对岭南文化的认知,激发了公众对岭南文化的兴趣,以及岭南文化在文化教育和传承方面的潜在价值。研究结果表明,通过创新的叙事手法和技术应用,《何以岭南古粤探源》不仅成功地传播了岭南文化,也为其他地区文化的展现和传播提供了可借鉴的范例。

关键词： 档案文化传播   体育赛事档案   社交媒体  

摘要： 重大体育赛事档案是中华体育文化的重要组成部分,蕴含着丰富的历史价值和精神内涵。然而,当前重大体育赛事档案的社会化利用程度不高,文化传播效果有限。随着新媒体的迅速发展,特别是社交媒体的广泛应用,为创新重大体育赛事档案文化的传播方式、提升重大体育赛事档案文化的传播效能提供了新的机遇和路径。在梳理重大体育赛事档案文化的内涵的基础上,剖析社交媒体助推档案文化“走出去”的独特优势;从传播内容生产、传播渠道建设、传播主体培养、传播效果评估等方面,探讨构建基于社交媒体的重大体育赛事档案文化传播体系,助力提升国家文化软实力和中华文化国际影响力。

关键词： 中华优秀传统文化   消费习惯   互联网时代   视听作品   重要载体   价值取向   成功传播   审美观念  

摘要： 中华优秀传统文化是中华民族的瑰宝,承载着丰富的历史和文化内涵。随着科技的发展,视听作品已成为传播文化的重要载体,而Z世代也已成长为新时代的主力军。Z世代,即1997年至2012年出生的一代人,他们成长于互联网时代,具有鲜明的时代特征。作为文化消费的主力军,Z世代的审美观念、价值取向和消费习惯对文化传播产生了深远影响.

关键词： 中华优秀传统文化   出版   古代典籍   传承   文明   传播  

摘要： 中华优秀传统文化是几千年中华文明的精神结晶,借助出版而不断传承发扬,出版需要从中华优秀传统文化中汲取优秀内容,以繁荣自身。中华优秀传统文化的发展离不开出版业的支持,出版业的进步离不开中华优秀传统文化提供的养分,这些在中国古代经典的出版历程中均有所体现。所以,该文厘清传统文化与出版业的关系:传统文化孕育催生出版,出版业的兴起促使传统文化井喷式发展。在此基础上,该文总结出近代传统文化出版的启示。传播掌握其中的定律,对当代出版业的发展有着积极作用,并能为相关研究提供参考。

关键词： 社会记忆视角   少数民族   档案文化   传播体系  

摘要： 少数民族档案文化蕴含着丰富的历史传统与文化记忆,是增强民族自信,建设文化强国的重要资源。从社会记忆视角出发,探讨社会记忆与少数民族档案文化的内在联系,分析少数民族档案文化的独特价值,深入阐释构建少数民族档案文化传播体系的价值意蕴,探索集传播主体、传播受众、传播媒介、传播内容、传播效果于一体的传播体系建设框架,进而提出实践路径,以期切实提升少数民族档案文化的传播力、感染力、影响力。

关键词： 档案文化   立体化传播   阿联酋国家档案馆  

摘要： 阿联酋作为少数几个举办过国际档案大会的发展中国家,很早就开始了立体化传播档案文化且成效显著。其优势主要表现在具有丰富的档案文化资源、重视政策保障、积极打造档案文化展示场景,传播路径包括营造节日性档案文化氛围、构造跨国档案文化圈。对我国的启示包括以用户为中心重视档案文化品牌建设、重视国际合作传播民族档案文化。

关键词： 跨文化传播   “侠”文化   媒介   游戏传播  

摘要： 约翰·赫伊津哈(Johan Huizinga)认为,对于文化和文明的发展而言,游戏一直以来都是十分重要的工具。面对当下我国跨文化传播与“走出去”的时代需求,游戏作为媒介工具成为一种特殊的文化载体,再度丰富了根植于中华优秀传统文化“侠”的文化内涵,并在跨文化传播过程中按照文化建构、文化共享、文化共情的隐匿路径,不断唤醒国人文化记忆,畅通文化共享通道,潜移默化地进行着“侠”文化的传播、沟通与交流。本文梳理了“侠”这一文化内涵的古今流变,并探讨了“侠”文化的跨文化传播路径,指出在当下国产游戏媒介传播情景下,跨文化传播可以通过打造侠文化的游戏场景进行文化建构、运用经典侠文化人物作用于文化传播共享,并在游戏内容中发掘“侠”文化与其他文化之间的契合点达到文化共情。

关键词： 特色档案   文化传播   档案资源开发   文化认同   多元主体   宣传矩阵  

摘要： 《“十四五”文化发展规划》中明确提出坚持固本培元和守正创新的文化发展总体要求。依托地方特色档案资源传承地方文化,是增强地方文化吸引力和感召力的有效途径,也是塑造城市记忆的关键。理性阐释地方特色档案资源开发促进地方文化传播的价值基点,探索地方特色档案资源开发与地方文化传播深度融合的实践路径,对传承地方文化、构建文化认同、凝聚人心、彰显地方文化精神内核和推进文旅融合发展具有重要现实意义。

关键词： 东北地域电影   影像叙事   文化传播  

摘要： 在新世纪,随着工业化、产业化的大潮,东北电影迎来了新的发展机遇与挑战。与此同时,随着地域电影理论研究的发展,“东北地域电影”也正处于转型之中。东北地域空间,以其独特的自然风光与人文特质,为银幕提供了丰富的内涵,同时也为当代地域影片增添了一份特殊的地域文化美学内涵。新世纪东北电影体系虽未有突破性进展,但在电影叙述上不断创新,以全新的审美视角对东北地域形象进行深化与发展。

关键词： 跨文化   非遗文化   英译  

摘要： 非遗文化的对外传播对于展示民族和地区的文化遗产、维护全球文化多样性至关重要。文章强调了非遗文化对外传播的重要性,并分析跨文化背景下进行非遗文化英译所面临的挑战,包括文化语境差异、特定术语的翻译难度、文化内涵的准确传达难题,以及考虑不同受众的文化敏感度。在此基础上,提出了几种有效的翻译策略,如适应原文语境以提升准确度、语言的创造性转换、增加文化注释以深化理解,以及根据目标文化定位调整翻译策略,旨在帮助翻译者更好地克服挑战,确保非遗文化在全球范围内得到准确和深刻的传播。