课程文献中心 更多>>

关键词： 别发印书馆   别发书店   空间媒介   跨文化传播  

摘要： 文章以清末民国时期外国商业出版机构别发印书馆的书店空间为研究对象,探讨出版机构跨文化传播的空间实践。通过选址外观、展陈内饰和以读者为中心的经营理念,书店空间塑造出版机构属性、转译读者行为、以书籍为中心建立读者与书店的情感联系。书店空间连接了中西方读者、作者、出版机构和地方文化,改变参与者体验并在此过程中不断自我调适,成为连接中国与西方社会的空间媒介。别发印书馆书店空间的跨文化传播实践,为当今中国出版企业走出去提供参考。

关键词： 群众文化活动   音乐类非遗   群众文化建设   传播与传承   表现形式   深度挖掘   非遗文化   作用和价值  

摘要： 在我国群众文化的建设过程中,满足广大人民群众的精神需求是一项重要目标。作为我国在全球文化活动建设过程中的重要表现形式之一,民间音乐类非遗项目对促进群众文化建设具有非常重要的现实作用。基于此,本文分析了民族音乐类非遗项目在群众文化活动中的传播和传承策略。近些年,国家、地方非遗保护工作有序推进,群众文化也展现出了应有的作用和价值。相关部门持续加强对非遗文化价值的深度挖掘,并依托丰富多样、趣味性十足的群众文化活动促进非遗项目的传承.

关键词： 中华传统文化   档案文化资源   文化数字化   国际传播  

摘要： 档案文化资源的数字化国际传播对于弘扬中华传统文化意义非凡,系统性把握其数字化国际传播效果的影响机制对相关实践开展具有重要指导意义。通过运用混合研究方法,对档案文化资源数字化国际传播机制展开探究。一方面,采用定性理论演绎分析,提炼档案文化资源数字化国际传播机制的概念模型。另一方面,基于YouTube平台的数字化作品,通过内容特征提取和计量分析对所提出的概念模型进行定量验证。概念模型中的九种核心因素对档案文化资源国际传播效果均产生显著影响。此外,承载抽象性和具象性文化符号的两类档案文化资源的数字化国际传播机制在呈现形式层因素上表现出较大共性,在内容塑造层因素上又呈现出明显差异。

关键词： 人间天堂   典型文化符号   苏州   海外传播   《美丽苏州:苏州社会文化史》  

摘要： 文化符号在海外文化传播中起着重要作用,典型文化符号具有很强的标识性和传播力。以《美丽苏州:苏州社会文化史》所引英文文献为中心,通过文献梳理,考察“苏州”“江南”“吴”在不同历史时期英文文献中的拼写符号,勾勒“人间天堂”这一苏州典型文化符号在英语世界的传播图景,分析其得以深度传播的原因,进而探讨吴文化,乃至中国文化海外传播的规律。

关键词： 算法   红色文化   困境   价值链  

摘要： 党的二十大对推进文化自信自强提出了新要求和新部署,契合算法技术发展之势深化红色文化传播,推动红色文化创造性转化、创新性发展,在现代化强国建设进程中具有重要战略和现实意义。算法技术视域下红色文化传播呈现出多元价值景观,但也面临算法剥夺与“算计”、文化需求与供给失衡、文化较量与边界守护、算法规制和治理障碍等多重困境。在日新月异的算法技术时代,立足红色文化供给侧改革以创造中国式现代化文化新形态,掌握技术先机以扩大红色文化算法推介力,完善网络协同治理体系以构建向上向善的新时代网络算法传播格局,突破国内传播舒适圈以推动红色文化传播走深走实走远,是重塑红色文化传播价值链以走出算法困境的有效举措。

关键词： 短视频   中国传统文化   传播新路径  

摘要： 短视频作为互联网时代的新兴传播方式和话语叙事形态,为现代化包裹的中国人建构起一条寻唤民族记忆、回归中华传统的有效路径。探究中国传统文化的短视频传播现状发现,主流媒体和大众媒介联手构成了多元共存的传播路径,尤其通过对抖音短视频平台上有关中国传统文化的短视频内容的分类梳理找到了当下传统文化的短视频传播模式。但中国传统文化短视频传播中也存在诸如强教化、弱共鸣,质量良莠不齐,缺少创新和缺乏引导等问题,针对此类问题,应本着兼容并包、守正创新的原则积极建设中华优秀传统文化在“中国式现代化”语境下的优质传播体系。

关键词： 生态文明   水文化研究   精神产物   水文化建设   传播策略   水生态文明建设   水资源的可持续利用   重要载体  

摘要： 随着全球经济的快速发展,水资源短缺与污染问题日益严重,水生态文明建设的紧迫性愈发突出。水文化作为人类与水环境互动的精神产物,不仅是传承历史文明的重要载体,更是推动生态文明建设的强大动力。因此,以生态文明为导向的水文化建设与传播,对于实现水资源的可持续利用、促进人与自然和谐共生具有重要意义。本文通过评阅由张盛文编著、厦门大学出版社出版的《生态文明视野下的水文化研究》一书,深入探讨了以生态文明为导向的水文化建设与传播策略,为水文化的传承与创新提供理论支持和实践指导。

关键词： 潍坊风筝文化   VR动画   AR动画   文化传播  

摘要： 通过分析潍坊风筝文化在动画中的活化与传播现状,理清了潍坊风筝文化的活化传承与传播发展要素,一方面要加强故事创新和现代技术运用,另一方面要增强互动体验和跨领域合作。通过VR、AR技术将潍坊风筝文化融入动画创作中,不断深入挖掘其文化内涵,活化动画的表现形式和传播方法,加强潍坊风筝动画资源的开发,创新潍坊风筝文化动画协同育人体系,促进潍坊风筝文化研究的发展,更好地传承和弘扬潍坊风筝文化。

关键词： 中非关系   跨文化传播   跨文化认同   文化差异   文化共性   文化中心主义   文化帝国主义  

摘要： 随着全球化进程的持续深化和现代信息技术的迅速发展,跨文化传播成为当今世界引人瞩目的文化景观。跨文化传播建构过程可以概括为跨文化理解、跨文化尊重、跨文化互动和跨文化认同4个维度。总体来看,新时代中国对非洲跨文化传播主体日益扩大,传播内容日趋丰富,传播渠道不断拓展,传播受众逐步增多,传播成效较为显著。与此同时,中国对非洲跨文化传播也面临一系列问题和挑战:在认知层面,文化差异影响中非跨文化理解;在态度层面,文化中心主义影响中非跨文化尊重;在互动层面,文化帝国主义影响中非跨文化互动;在认同层面,“西强东弱”的国际传播格局影响中非跨文化认同。鉴此,中方需加强中国对非洲跨文化传播自主知识体系建设,促进中非文化交融与相互理解;创新议程设置,加快构建中国对非洲跨文化传播叙事体系;畅通跨文化互动环节,最大限度减少中非文化折扣;构建中非命运共同体文化间性以实现文化间性落地,进而促进中非价值认同、身份认同和命运共同体认同。

关键词： 数字时代   优秀传统文化   讲故事   传播逻辑  

摘要： 本文讨论数字时代故事性转化成为中华优秀传统文化传播的实践逻辑。其中,优秀传统文化本身的故事属性阐明其故事性转化的现实逻辑,依赖主题逻辑、平台逻辑、体验逻辑的文化传播实践又深化其故事性内涵,并由此建构优秀传统文化传播新图景。具体而言,故事性转化以深描优秀传统文化的故事性内涵,即原创性与抽象性、对话性与情感性等为前提,借由以理念诠释与体系凝练为主的主题逻辑、以重塑美学基因与场景裂变为主的平台逻辑、以仪式传播与个性再创为主的体验逻辑等建构全新的优秀传统文化故事世界。