课程文献中心 更多>>

关键词： 新媒体   高校英语专业学生   中国文化  

摘要： 随着新媒体的快速发展,对外传播成为了中国文化走向世界的重要途径。本文以新媒体环境下英语专业学生中国文化对外传播能力培养为切入点,探讨如何提高英语专业学生在新媒体环境下中国文化对外传播能力的培养。通过分析新媒体环境下高校英语专业学生中国文化对外传播能力培养的重要性,指出了目前英语专业学生在中国文化对外传播能力中的问题,并根据实际情况提出了相应的培养策略。

关键词： 黄河文化   翻译传播学   对外传播   传播现状   提升策略   翻译策略  

摘要： 黄河文化是宁夏文化的重要组成部分,讲好黄河故事、宁夏故事,传播宁夏黄河文化,有助于增强文化自信,扩大宁夏文化的影响力。为了进一步提升宁夏黄河文化的对外宣传效果,该文通过文献分析法与实地调研,对宁夏黄河文化的对外传播现状进行研究,发现宁夏黄河文化的对外传播存在国际传播复合人才缺乏、外译传播渠道单一、目的语受众对于国际化传播参与度不高等问题。基于以上问题,该文提出三种提升宁夏黄河文化对外传播的途径:积极挖掘宁夏黄河文化的内涵和元素,丰富宁夏黄河文化传播内容;利用海外社交媒体平台,拓宽对外传播渠道;根据海外受众的文化背景和思维方式,采取合适的翻译方法与翻译策略。该研究有助于促进宁夏黄河文化的对外传播,提升宁夏文化发展影响力。

关键词： 中华图书特殊贡献奖   获奖者   中华文化   人脉   国际传播  

摘要： 海外友人是中华文化传播的重要见证者、参与者、推动者、贡献者之一,加强海外人脉拓展是提升中华文化国际传播实效的重要方式之一。在数量规模巨大的亲华友华海外友人中,活跃着一群海外翻译家、作家和出版家,他们以笔写中国、译中国,在推动中国图书走出去、传播中华文化、讲述中国故事等方面取得了优异成绩,获得了中国出版面向海外的最高奖项——中华图书特殊贡献奖。本文以获得中华图书特殊贡献奖的获奖者为样本,在简要描述这一群体概况的基础上,概括分析获奖者的从业经历和业绩,并对群体形象和功能作用进行身份定位,提出在人脉拓展方面加强中华文化国际传播的建议。

关键词： 中华优秀传统文化   小学科学教学   课内外活动  

摘要： 中华文化源远流长,传承中华优秀传统文化是发展学生核心素养的必然要求,也是培育学生科学素养的重要途径。小学科学教学应在普及科学知识的同时,通过与本学科相关的课内外活动向学生传播中华优秀传统文化,增强学生的文化自信,充分发挥学科教学文化育人的作用。

关键词： 印刷媒介   非物质文化遗传   创意表现  

摘要： 非物质文化遗产是民族文化的重要组成部分,也是连接过去与未来的桥梁。印刷媒介能够有效地保存文化遗产,并可以通过创新的形式增强非遗的视觉影响力。但如何在保持文化本真性的同时,基于现代印刷技术进行有效创意表现和广泛传播,是当前非遗文化研究领域面临的挑战。因此,本文就印刷媒介中非遗文化的创意表现与传播策略展开探讨,以期望为非遗文化的保护和传承提供新的视角和实践策略。

关键词： 中国传统服饰   CLO3D   对外汉语教学   数字虚拟  

摘要： 针对当前对外汉语教学资源库薄弱的现状,结合“一带一路”文化交流的需求,采用CLO3D技术制作中国古代服饰虚拟课件资源,既能把精深而悠久的中国传统文化对外活化呈现,更会有效辅助并提升对外汉语教学的水平。

关键词： 政策工具   中医药文化   5W模式   传播策略  

摘要： 目的:对我国中医药文化传播相关政策文本进行分析,探讨中医药文化传播政策的着重点和存在问题,为后期政策优化提供依据。方法:基于政策工具和5W传播理论的二维视角,对检索出的43份中医药文化传播政策文件进行内容分析。结果:中医药文化传播政策制定中政策工具整体使用较为丰富,但结构分布不均。对传播媒介(110/200,55.00%)的扩展及传播内容(97/102,95.10%)的丰富均依赖资讯性工具,对传播者(63/64,98.44%)的引导与传播受众(14/14,100%)的调动多依赖组织性工具,对传播效果(11/1291.67%)的评估多依赖市场化工具,经济性工具(2/16,12.50%)在5W维度的激励作用均发挥不足。结论:应借助经济性工具激发中医药文化传播主体的积极性与创造性,运用组织性工具兼顾中医药文化传播受众的需求度与差异化,凭借资讯性工具增强中医药传播内容科学性与表达通俗性,依托管制性工具推动中医药文化传播媒介的多元化与整合化发展,利用市场化工具提高中医药文化传播效果的社会效益与经济效益。

关键词： 文化节目   舞蹈类文化节目   文化记忆   身体建构   具身传播  

摘要： 近年来,以《汉字英雄》《经典咏流传》《国家宝藏》为代表的原创文化节目,以多重形态重构中国“文化记忆”。《非遗里的中国》《舞千年》等舞蹈类文化节目推动中国文化记忆的传播载体从“非具身”向“具身”转变,舞蹈类文化节目通过身体形塑、身体叙事、身体隐喻三种路径,重构中国“文化记忆”中的人物、故事、思想观念等,具有较强的文化价值与创新意义,为中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展提供了新思路。

关键词： 数字技术   视觉传达设计   乡村品牌文化传播  

摘要： 本文以数字技术在视觉传达设计中的应用为例,探讨了基于数字技术的视觉传达设计助力乡村品牌文化传播的方法和策略。通过数字化视觉内容创作、多媒体形式的传播和个性化推送等手段,旨在提升乡村品牌文化传播的效果和影响力。本研究成果可为相关人员和工程提供参考,促进乡村品牌文化的全面传播和发展,推动乡村振兴战略的实施。

关键词： 短视频   文化传播   情感共鸣   文化认同  

摘要： 短视频的兴起为文化传播提供了一个新的途径.2023年短视频《逃出大英博物馆》在互联网上爆火,不仅获得了超高的浏览量,还受到了广泛好评。该短剧以历史文化符号唤醒国人的民族记忆,积极与受众进行情感联接,通过多方互动加强受众的参与,实现共情传播,传达文化价值,最终建立了受众对于中国文化的认同感。