课程文献中心 更多>>

关键词： 人工智能   文化传承创新   科技人文融合   国际传播   人文精神  

摘要： 第四次工业革命浪潮席卷而来,人工智能技术正以前所未有的速度重塑文化传承与传播的方式。然而,审视当下中华文化的数字化进程,我们不得不面对两个关键问题:如何让AI真正赋能中华文化的传承与创新?在推进科技应用的同时,又该如何确保人文精神的主导地位?AI技术在文化遗产保护、知识传播、创新创作和跨文化交流等领域固然展现出巨大潜力,为中华文化的数字化保护、智能传播和国际化传播开辟了新途径;但与此同时,数据隐私、算法偏见、文化认同等挑战也不容忽视。因此,唯有坚持以人文精神为引领,在完善制度保障的基础上推进技术创新,方能实现中华文化的创造性转化和创新性发展,进而增强其国际传播力与影响力。

关键词： 科研团队   公共传播   媒介组织   对外传播   文化创意   融合报道   浙江万里学院   阳明文化  

摘要： 文化与传播学院设有“融合报道与政务新媒体”“文化创意与对外传播”“公共传播与基层社会治理”“媒介组织与内容生产”“艺术媒介与文化批评”“区域文化传承与传播”“阳明心学与阳明文化”7个哲学社会科学实验室。

关键词： 红色文化   数字化发展   传播路径  

摘要： 红色文化作为中华民族的精神瑰宝,承载着中国共产党领导人民进行革命、建设和改革的辉煌历程。在新媒体时代,如何依托数字技术推动红色文化的有效传播与创新发展,成为当前面临的重要课题。基于此,本文深入探讨新媒体时代红色文化数字化的发展路径,通过细致分析新媒体背景下红色文化传播的特性、面临的挑战以及蕴含的机遇,提出具有针对性的数字化发展策略。

关键词： 红旗渠精神   文化同心圆   发生学   传播  

摘要： 红旗渠精神的传播是以红旗渠工程为本体展开的一场文化建设行为,表现为“精神概念—文本叙事—行为文化”逐层向外发生的文化同心圆模型。精神概念处于同心圆核心理念层,由党政文件和党媒新闻社论建构而成;文本处于中间形象层,由故事叙事和形象塑造组成;文化处于外延行为层,由红色文化研学、文旅经济和网络虚拟空间组成。红旗渠文化同心圆的形成是国家话语主导建构中国精神、文艺界自觉讲述中国故事和文化社会化的成果。

关键词： 新媒体   地域文化符号   莆田   城市形象  

摘要： 选取小红书平台数据,借助八爪鱼采集器、微词云等工具,探究新媒体平台上地域文化符号对莆田城市形象传播的影响,并运用自然语言处理(NLP)中的情感分析技术,进一步探索用户情感与其互动行为的相关性。基于文献调研,提出莆田城市地域文化符号的分类标准,认为在小红书平台上,人文景观符号、社会民俗符号、社会生活符号的使用能提高莆田城市形象的传播力和影响力。并提出,在莆田城市形象传播过程中,可深入挖掘古庙、历史街区、民俗节日等地域文化符号的更多表现形式,以期在新媒体平台为莆田城市形象的塑造与传播注入新的活力。

关键词： 新媒体   中华优秀传统文化   高校   创新传播路径   可持续发展策略  

摘要： 随着新媒体技术的飞速发展,信息传播的速度与方式都发生了深刻变化。中华优秀传统文化作为民族精神的根基,蕴藏着丰富的历史、哲学与艺术价值,对增强民族自信与认同感起着重要作用。新媒体凭借极快的传播速度、广泛的覆盖面以及强大的互动性,突破了传统媒体的时间和空间局限,拓宽了中华优秀传统文化的传播渠道。基于此,本文首先阐述了在新媒体视域下高校传播中华优秀传统文化的新机遇,其次分析高校传播中华优秀传统文化的困境,再次探讨中华优秀传统文化在高校的创新传播路径,最后提出中华优秀传统文化在高校传播的可持续发展策略,以期为高校更好地传承和弘扬中华传统文化提供理论依据与实践指导。

关键词： 抖音平台   安徽红色文化资源   传播效果  

摘要： 在5G、大数据、VR等新技术加持下,以抖音为代表的短视频平台日渐渗入人们的日常生活。安徽省凝结着优质红色文化基因,并积极推动红色文化传承与发展,其抖音平台红色文化资源宣传也呈现出多元主体、多样形式、多种传播的特点。通过对抖音安徽红色文化资源内容生产特点进行分析,然后以“安徽文旅”抖音号为例,探讨其传播效果的影响因素、并指出其存在创作形式固化、双向互动不畅、专业人才匮乏的问题,最后提出应加大科研投入、培养专业人才,专注内容深耕的针对性解决方案。借力抖音传播安徽省红色文化资源将进一步唤醒红色历史记忆,抒写红色革命故事,弘扬新时代红色文化精神,让安徽红色文化资源绽放出更绚丽的色彩。

关键词： 漓江画派   文化品牌   对外文化交流   东盟   文化传播  

摘要： 漓江画派文化品牌具有独特的内涵特征,在面向东盟国家进行传播时具有先天的区位优势和品牌亲和力,在中国—东盟合作交流中可以发挥着独特的优势。漓江画派文化品牌在东盟国家传播能够展现中国文化魅力,推动与东盟国家的文化交流,推动地方经济文化建设,也能促进漓江画派文化品牌走向国际化。在传播路径上,可以通过加快与东盟国家文化艺术机构的合作、拓宽漓江画派文化品牌在东盟国家传播的领域和途径、加强漓江画派文化品牌对外交流机构建设的形式,推进漓江画派文化品牌在东盟国家的传播。

关键词： 韩剧   转文化传播   全球在地化   国际传播   奈飞  

摘要： 近年来,韩剧搭乘以奈飞为代表的国际流媒体平台,大幅提升了其在全球视听版图中的可见度。借助转文化传播策略,韩剧于叙事层面,以全球在地化的电视剧集类型嫁接、基于民族“恨文化”心理的复仇故事,和善恶交织的圆形人物塑造,引发全球受众的广泛共鸣;于价值层面,通过对贫富两极化问题的批判性揭示、对底层人物的境遇书写和对独立女性角色的当代呈现,传递公平、正义、发展、自由等价值。探索国际传播实践中韩剧由渠道、类型与价值构成的转文化传播策略,可为我国电视和网络剧更好地实现“走出去”提供借鉴。

关键词： 传统翻译   历时角度   翻译文本   文化记忆   记忆过程   本土理论   多模态   忠实性  

摘要： 大翻译是中国本土理论,它以文化记忆为引擎,以文化传播为目的,从共时和历时角度对翻译活动进行持续的、动态的、超越性的多模态和互文阐释,从而形成一种超越时空的集体文化记忆和文化传播效力,不断加深和巩固由此而产生的具有民族文化和世界形象的话语符号。大翻译与传统翻译文本之间的关注点不同。传统翻译是译者、读者与文本的互动,译文的忠实性、可读性是关注的焦点,其记忆过程短暂,最长也不过数十年而已。